一碧厳録一 心は 万境(ばんきょう)に随って(したがって)転ず。 Our minds change according to circumstances. 一パールバック一 子どもにキスをする母親もいれば、口やかましい母親もいる。しかし、これらは同じ愛情から出たもので、ほとんどの母親はキスもすれば口やかましくもする。 Some are kissing mothers and some are scolding mothers, but it is love just the same, and most mothers kiss and scold together. 一人で生きようとする者は人として成功...
一仏教聖典一 人の和合を念じよう Let us wish for harmony among all peaple. 一マイケル・ジョーダン ステップ・バイ・ステップ。どんなことでも、何かを達成する場合にとるべき方法はただひとつ、一歩ずつ着実に立ち向かうことだ。これ以外に方法はない。 Step by step. I can’t see any other way of accomplishing anything. 一ピカソ一 できると思えばできる、できないと思えばできない。これは、ゆるぎない絶対的な法則である。 He can who thinks he can, and he can’t who ...
一方句経一 自己こそ自分の主(あるじ)である。 You are your own master. 一ジェームス・ディーン わたしも自然に親しむようになり、そして今、この世界に授けられた美しさを認識することができるようになった。 I also became close to nature, and am now able to appreciate the beauty with which this world is endowed. 一バイロン一 草のそよぎにも、小川のせせらぎにも、耳を傾ければそこに音楽がある。 There’s music in the sighing of a r...
一史記一 『その人を知らざれば その友を見よ』 To know a stranger, look at his or her friends. 一エマーソン一 どんなに暗くても、星は輝いている。 When it is dark enough, you can see the stars.
一仏教聖典一 『貪りと 怒りと 愚かさという三つの毒を捨てよ』 貪り→むさぼり Eliminate three poisons: greed, hatred,and ignorance. 一武者小路実篤一 もう一歩。 いかなる時も自分は思う。 もう一歩。 今が一番大事なときだ。 もう一歩。 尊敬すべき幸福な人は、逆境にいても、つまらぬことはくよくよせず、心配しても始まらないことは心配せず、自分の力のないことは天に任せて、自分の心がけをよくし、根本から再生の努力をする人である。