一遺教経一

「足ることを知るものは
身貧しけれども心富む」

Ｔhe one who knows the way of satisfaction might be materially poor, but be heartily rich.

一ピカソ一

私は捜し求めない。見出すのだ。
I do not seek, I find.

子供は誰でも芸術家だ。問題は、大人になっても芸術家でいられるかどうかだ。
Every child is an artist. The problem is how to remain an artist once he grows up.

芸術は日々の生活のほこりを、魂から洗い流してくれる。
Art washes away from the soul the dust of everyday life.